Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì

Áß°ß¡¤Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ ¸Åü
2024/12/26(¸ñ) 19:18 ÆíÁý
½º¸¶Æ®º¹ÁöÆ÷ÅÐ

ÁÖ¿ä¸Þ´º

µî±âµ¥ÀÌÅÍ2
¸ÞÀÏ ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ÇÁ¸°Æ®
°æ¿µÁ¤º¸ ¤Ó Àλç³ë¹«

½Ã¿ë°è¾à ÈÄ º»Ã¤¿ë °ÅºÎ...Á¤´çÇÑ »çÀ¯ ÀÖ¾î¾ß

¼ö½À±Ù·ÎÀÚ, ±Ù±â¹ý Àü¸é Àû¿ë¡¦½Ã¿ë±â°£ ¿¬ÀåÀº ºÒÇã°¡ ¿øÄ¢ 

±â»çÀÔ·Â2020-10-21 11:50
±è¿ìŹ °´¿ø ±âÀÚ (labecono@hanmail.net) ¤Ó´Ù¸¥±â»çº¸±â
³ë¹«¹ýÀÎ ¡®¿ø¡¯ ±è¿ìŹ ´ëÇ¥ ³ë¹«»ç
½Ã¿ëÀ̶õ »ç¿ëÀÚ°¡ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ Á¤½ÄÀ¸·Î ä¿ë(º»Ã¤¿ë)Çϱâ Àü¿¡, Á¤±ÔÁ¾¾÷¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ¾÷¹«Àû°Ý¼º µîÀ» Æò°¡Çϱâ À§ÇØ ÀÏÁ¤±â°£ µ¿¾È ½ÃÇèÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. È®Á¤ÀûÀÎ ±Ù·Î°è¾àÀ» ü°áÇϱâ Àü¿¡ ½ÃÇèÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ±â°£À» ½Ã¿ë±â°£À̶ó ÇÑ´Ù. ÀÌ ±â°£ ÁßÀÇ ±Ù·Î°ü°è¸¦ ½Ã¿ë±Ù·Î°ü°è, ÀÌ·¯ÇÑ °è¾àÀÌ ½Ã¿ë±Ù·Î°è¾àÀÌ´Ù. 

½Ã¿ëÁ¦µµ´Â È®Á¤ÀûÀÎ ±Ù·Î°ü°è¸¦ ÀÏÁ¤ Á¤µµ À¯º¸ÇØ, ±Ù·Î±âÁعý»ó ÇØ°íÁ¦ÇÑ ¹ý¸®¸¦ ¿ÏÈ­ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ½Ã¿ëÀº ±Ù·ÎÀÚÀÇ Çö½ÇÀûÀÎ ±Ù·ÎÁ¦°øÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ä¿ë³»Á¤°ú´Â ±¸º°µÇ°í, ¾÷¹«¼öÇà´É·ÂÀ» ½ÀµæÇϱâ À§ÇØ ÀÏÁ¤ÇÑ ¿¬¼ö±â°£À» ¼³Á¤ÇÏ´Â ¼ö½À°úµµ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. 

½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ½Ã¿ë±â°£ ÈÄ¿¡ »ç¿ëÀÚÀÇ ¾÷¹«Àû°Ý¼º Æò°¡¿¡ µû¶ó ½Ã¿ë±Ù·Î°è¾àÀÌ ÇØÁöµÉ ¼ö ÀÖ¾î ¹ýÀûÁöÀ§°¡ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ »ç¿ëÀÚ´Â ¾î¶°ÇÑ Æò°¡±âÁØ¿¡ ÀÇÇØ Á¤½Ää¿ëÀ» °ÅºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁöÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

½Ã¿ëÀº ÀÚÁú¡¤¼º°Ý¡¤´É·Â¡¤¼º½Ç¼º¡¤±Ù¹«Åµµ µî ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Àû°Ý¼º ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ´Ü°è´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °üÂûÀ» ÅëÇØ ¾÷¹«Àû°Ý¼ºÀ» ÆÇ´ÜÇÔ¿¡ ÀÖ¾î »çȸÅë³ä»ó °´°üÀû¡¤ÇÕ¸®Àû ±âÁØÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù. 

½Ã¿ëÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î »ç¿ëÁ¾¼Ó°ü°è ¾Æ·¡¿¡¼­ ±Ù·Î°¡ Á¦°øµÇ´Â °í¿ëÇüÅÂÀ̹ǷΠÃë¾÷±ÔÄ¢ÀÌ Àû¿ëµÈ´Ù. »ó½Ã 10¸íÀÌ»ó »ç¾÷ÀåÀÇ °æ¿ì ½Ã¿ë°è¾à¿¡ ³·Àº ±Ù·ÎÁ¶°ÇÀ» Á¤ÇÏ´õ¶óµµ, Ãë¾÷±ÔÄ¢¿¡ ±×·¯ÇÑ ±Ù°Å°¡ ¾øÀ¸¸é »óÀ§±Ô¹ü¿¡ À§¹ÝµÈ ±Ù·ÎÁ¶°ÇÀÌ µÇ¾î ¹«È¿·Î µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Ãë¾÷±ÔÄ¢ ¶Ç´Â ´ÜüÇù¾à¿¡ ½Ã¿ëÁ¦µµ°¡ ¼³Á¤µÅ¾ßÇÏ°í, °è¾àÀ» ü°áÇÒ ¶§ ½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚÀÓÀÌ ¸í½ÃµÅ¾ßÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã¿ë°è¾àÀº ½Ã¿ëÀÇ ¸ñÀû Áï, ½ÇÇèÀû »ç¿ë¸ñÀûÀÌ ¸íÈ®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´ë»ó±â°£ÀÇ ±Ù·Î¿¡ ´ëÇØ Æò°¡¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã¿ë°è¾àÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ±â ¾î·Æ´Ù.

½Ã¿ë°è¾àÀÌ ¼º¸³ÇÏ·Á¸é º»Ã¤¿ë ÆǴܱâÁØÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù. ÆǴܱâÁØÀº »çȸÅë³ä»ó °´°üÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ȸ»çÀÇ »çÁ¤¿¡ µû¶ó ÇØ°íÇÒ ¼ö Àִٰųª »ç¿øÀ¸·Î¼­ Àû´çÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÇ¸é ÇØ°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÚÀÇÀûÀÎ ´Ü¼­Á¶Ç×Àº, ºÎ°üÀ¸·Î¼­ÀÇ È¿·ÂÀ» °®Áö ¸øÇØ È®Á¤ÀûÀÎ º»°è¾àÀ» ü°áÇÑ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Ã¿ë±â°£ÀÌ ¾ø°Å³ª, Áö³ªÄ¡°Ô ±æ°Å³ª, ¿¬Àå ¶Ç´Â °»½ÅÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é ½Ã¿ëÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÇÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

½Ã¿ë±â°£Àº ±Ù·ÎÀڷμ­ÀÇ Àû°Ý¼ºÀ» ÆÇÁ¤ÇÏ´Â ±â°£ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¡°È¸»ç°¡ »ç¿øÀ¸·Î ÀûÇÕÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§ º»Ã¤¿ëÀ» ÇÑ´Ù¡±Ã³·³ ±â°£À» ¸í½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã¿ëÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ¾ø´Ù.<À̹ÌÁö=À̹ÌÁöÅõµ¥ÀÌ>
½Ã¿ë°ú ä¿ë³»Á¤Àº ¼ö½À°ú ´Þ¸® ¸ðµÎ È®Á¤ÀûÀÎ ±Ù·Î°è¾àÀ» ü°áÇϱâ ÀüÀÇ °í¿ë°ü°èÀ̳ª, ½Ã¿ëÀº »ç¿ëÁ¾¼Ó°ü°è ÇÏ¿¡¼­ ±Ù·Î¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ½Ã¿ë°è¾àÀº »ç¿ëÁ¾¼Ó°ü°è¸¦ ÀüÁ¦ÇÔÀ¸·Î ±Ù·Î°è¾àÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù. ±× ¹ýÀû¼º°ÝÀº Á¤½Ä±Ù·ÎÀڷμ­ ÀûÀýÇÏÁö ¸øÇÑ °æ¿ì ±Ù·Î°è¾àÀ» ÇØÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚÀÇ ±Ç¸®°¡ À¯º¸µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º»´Ù.

½Ã¿ë°ú °°Àº °úµµÀû ±Ù·Î°ü°èÀÇ ±â°£Àº ´ç»çÀÚ ÇÕÀÇ·Î Á¤ÇÒ »çÇ×ÀÌ´Ù. ä¿ë¸ñÀû¡¤¾÷¹«¼º°Ý µîÀ» °¨¾ÈÇØ »çȸÅë³äÀ» ³Ñ¾î¼­´Â ±ä ±â°£ µ¿¾È ±Ù·ÎÀÚÀÇ ½ÅºÐÀ» ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ÇÏ°í, ºÎ´çÇÏ°Ô Â÷º°ÇÏ´Â ºÒÇÕ¸®ÇÑ ±Ù·Î°è¾àÀº ¹Ý»çȸÀûÀÎ ¹ý·ü°ü°è·Î ±× È¿·ÂÀÌ ºÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ð±ÞÇßµí ±â°£ÀÌ ¾ø°Å³ª, Áö³ªÄ¡°Ô ±ä ±â°£À» Á¤Çϰųª ¿¬Àå ¶Ç´Â °»½ÅÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì °úµµÀû ±Ù·Î°ü°è°¡ ºÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

½Ã¿ë±â°£Àº ±Ù·ÎÀڷμ­ÀÇ Àû°Ý¼ºÀ» ÆÇÁ¤ÇÏ´Â ±â°£ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¡°È¸»ç°¡ »ç¿øÀ¸·Î ÀûÇÕÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤ÇÒ ¶§ º»Ã¤¿ëÀ» ÇÑ´Ù¡±Ã³·³ ±â°£À» ¸í½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã¿ëÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÉ ¼ö ¾ø´Ù. Ãë¾÷±ÔÄ¢ µî¿¡ µû·Î Á¤ÇÔÀÌ ¾ø´Ù¸é, »ç¿ëÀÚÀÇ ÁöÈÖ¡¤°¨µ¶ ¾Æ·¡¿¡ ³õÀÎ ¶§ºÎÅÍ ½Ã¿ë±â°£ÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±Ù·Î±âÁعýÀº ½Ã¿ë±â°£À» ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù.

½Ã¿ë°è¾àÀº ºÒ¿ÏÀüÇÑ ÇüÅÂÀÇ °è¾àÀÌ´Ù. ½Ã¿ë°è¾àÀ¸·Î ±Ù·ÎÀÚÀÇ ½ÅºÐÀ» ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È ºÒÈ®½ÇÇÑ »óÅ·ΠµÎ´Â °ÍÀº ¼±·®ÇÑ Ç³¼Ó, ±âŸ »çȸÁú¼­¿¡ À§¹ÝµÈ´Ù(¹Î¹ý Á¦103Á¶). »çȸÅë³ä»ó Àû°Ý¼ºÀÇ ÆÇ´Ü¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±â°£À» ÃÊ°úÇÑ ½Ã¿ë°è¾àÀº ¹«È¿·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 3°³¿ùÀ» ÃÊ°úÇÑ ½Ã¿ëÀº ÇØ°í¿¹°íÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÇÕ¸®¼ºÀ» ÀǽɹÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

½Ã¿ë±â°£ÀÇ ¿¬ÀåÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ¿¬Àå±â°£ Áß¿¡ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±Ù¹«Åµµ°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ°í, Á¤½Ä±Ù·ÎÀÚ·Î °í¿ëÇÒ °ÍÀ» ¹è·ÁÇÔÀ¸·Î½á ½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÏÁö ¾Ê°í, ±Ù·ÎÀÚ°¡ µ¿ÀÇÇϰųª ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô Å뺸µÇ¾î¾ß Çã¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ù·ÎÀÚÀÇ ±ÍÃ¥»çÀ¯°¡ ÀÖÀ¸¸é ½Ã¿ë°è¾àÀÌ Áßµµ¿¡ ÇØÁöµÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ±Ù±â¹ý»ó ÇØ°í·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

½Ã¿ë±â°£ÀÇ Á¾·á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç¿ëÀÚ°¡ ºÎÀû°Ý»çÀ¯¸¦ Á¦½ÃÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ±Ù·ÎÀÚ°¡ »ç½Ç»ó Ãë¾÷À» °è¼ÓÇϸé, Çؾà±ÇÀÌ ¼Ò¸êµÈ´Ù. ÀÌÈÄ ±Ù·Î°ü°è´Â Çؾà±ÇÀÇ À¯º¸°¡ ¾ø´Â º¸ÅëÀÇ ±Ù·Î°ü°è·Î ÀüȯµÅ Á¤½Ä±Ù·ÎÀڷΠä¿ëµÈ °ÍÀ¸·Î º»´Ù.

½Ã¿ë¡¤¼ö½À ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô´Â ±Ù±â¹ýÀÌ Àü¸é Àû¿ëµÈ´Ù. ÀϹݱٷÎÀÚ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î 3°³¿ù À̳»ÀÎ ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ÇØ°í¿¹°í °ü·Ã Á¶Ç×ÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù(±Ù·Î±âÁعý Á¦26Á¶Á¦1Ç×). ±Ù·Î°è¾à±â°£ 1³â ÀÌ»óÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô 3°³¿ù À̳» ¼ö½À±â°£À» µÐ °æ¿ì, ¼ö½À±â°£¿¡ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ 90%¸¦ Áö±ÞÇصµ ¹«¹æÇÏ´Ù. ¼ö½À±â°£Àº Æò±ÕÀӱݻêÁ¤±â°£¿¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©±â¼­ ¼ö½À±Ù·ÎÀÚ¶ó ÇÔÀº ¼ö½À ¹× ½Ã¿ëÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¼ö½À±â°£°ú ½Ã¿ë±â°£Àº ±Ù¼Ó±â°£¿¡ Æ÷ÇԵȴÙ.

½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚ¶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ ÀÓ±Ý µî ±Ù·ÎÁ¶°ÇÀº ¹ýÁ¤±âÁØ ÀÌ»óÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±Ù·Î°è¾à µîÀ» ÅëÇØ Á¤½Ä±Ù·ÎÀÚº¸´Ù ³·°Ô °áÁ¤µÉ ¼ö´Â ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÃëÁö¿¡¼­ ¼ö½À ¹× ½Ã¿ë±â°£ Áß¿¡´Â ÀÛ¾÷´É·Â¹è¾ç µîÀ» À§ÇØ ±Ù¹«±ÔÄ¢À» º¸´Ù ¾ö°ÝÈ÷ Á¤ÇØ ÇØ°í±âÁØÀ¸·Î »ï´Â´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, »çȸÅë³ä»ó ÇÕ¸®¼ºÀ» Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÇÕ¸®¼ºÀÌ ÀÎÁ¤µÈ´Ù. 

±× ¹ÛÀÇ ¹ýÁ¤±âÁØ ÀÌ»óÀÇ ±Ù·ÎÁ¶°Ç¿¡ ´ëÇØ Â÷µîÀ» µÑ ¼ö ÀÖÀ¸³ª, ä¿ëÀÇ ¸ñÀû¡¤±Ù·ÎÇüÅ¡¤¾÷¹«½ÇÀû µîÀ» °í·ÁÇØ Â÷º°ÀÇ Á¤µµ°¡ Å« °æ¿ì¿¡´Â ¹Ý»çȸÀû ±Ù·Î°è¾àÀ¸·Î¼­ È¿·ÂÀÌ ºÎÁ¤µÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï Á¶½ÉÇؾßÇÑ´Ù. 

½Ã¿ë¿¡ ÀÖ¾î º»Ã¤¿ë °ÅºÎ´Â ÇØ°í¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ½Ã¿ë°è¾àÀÌ ¡ã½ÇÇè±â°£ ÁßÀÇ °è¾àÀ̶ó´Â Á¡ ¡ãÇØÁö±ÇÀ¯º¸°è¾àÀ̶ó´Â Á¡ ¡ãÀÚÁú¡¤¼º°Ý¡¤´É·Â µîÀÇ °üÂûÀ» ÅëÇØ º»Ã¤¿ë ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ·Á´Â Á¡ µîÀ» °í·ÁÇØ, ÇØ°íÀÇ Á¤´çÇÑ »çÀ¯ÀÇ ¹üÀ§°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³Ð´Ù°í Çؼ®µÈ´Ù. ´Ù¸¸ ±× »çÀ¯´Â °´°üÀûÀÌ°í ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾î »çȸÅë³ä»ó »ó´çÇÏ´Ù°í ÀÎÁ¤µÅ¾ßÇÑ´Ù. 

½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ º»Ã¤¿ë °ÅºÎ»çÀ¯´Â ¸íÈ®ÇÏ°í °´°üÀû ±âÁØ¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁ®¾ßÇÑ´Ù. ȸ»ç´Â Ãë¾÷±ÔÄ¢¿¡ ¸í½ÃÇϰųª Ãë¾÷±ÔÄ¢¿¡ ±Ù°Å±ÔÁ¤À» µÐ ÈÄ µû·Î ±âÁØÀ» ¼¼¿ö Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ±âÁØÀº Á¤½Ä±Ù·ÎÀÚÀÇ ±âÁØÀ» ±âÃÊ·Î ÇØ °¡°¨ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼³Á¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±âÁØÀ» Àû¿ëÇÔ¿¡ À־µµ ´Ù¸¥ ½Ã¿ë±Ù·ÎÀÚ¿Í ÇüÆòÀ» À¯ÁöÇؾßÇÑ´Ù. Â÷º°Àû ±âÁØÀ» Àû¿ëÇϰųª ºÒÇÕ¸®ÇÏ°Ô Æò°¡Á¡¼ö¸¦ ºÎ¿©Çϸé Á¤´ç¼ºÀÌ ºÎÀ뵃 ¼ö ÀÖÀ½¿¡ À¯ÀÇÇؾßÇÑ´Ù. (Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì °´¿ø=³ë¹«¹ýÀÎ ¿ø ±è¿ìŹ ´ëÇ¥ ³ë¹«»ç)

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¸ñ·Ï top
½º¸¶Æ®¿¡µà¼¾ÅÍ

°´¿øÀü¹® ±âÀÚÄ®·³

 
  • ºÎµ¿»ê¹ý
  • »ó°¡¹ý
  • Áعý±æÀâÀÌ
  • ¹ý·ü°æ¿µ
  • IP ¹ýÁ¤
  • ¹ý·ü»ó½Ä
  • »ýÈ°¼¼¹«
  • ÆǷʸ®ºä
  • ³ëµ¿Á¤Ã¥
  • ³ëµ¿¹ý
  • Àλç³ë¹«
  • IP ÅåÇØ
  • ¹«¿ª½Ç¹«
  • ºÎµ¿»ê
  • °¡¸Í°Å·¡
  • ¼¼»óÀ̾߱â
  • ¹Î»ýÈñ¸Á
  • ¿¹¼ú¸¸¼¼
  • ÀÛ°¡³ëÆ®
  • ¿¹¼úº°ÀÚ¸®
  • CSR¡¤ESG
ÀÌÀü ´ÙÀ½